from Anna Härtelt
DRAWING
XVIII
Do you hear the New Lord,
roar and quake?
Do preachers come,
that raise it.No hearing is intact
in the romp,
but the machine part
wants to be praised now.Look, the machine:
how it rolls and avenges
and distorts and weakens us.It also has power from us,
her, without passion,
drive and serve.
Rainer Maria Rilke
2They are driven ghosts in time with zero. One. Zero. Zero. One.
There is no will that makes them linger. Idleness can be spelled out at the touch of a button. Their Moment is dissected and not enjoyed.2
Nils Müller, writer, 2020
ink chalk on 300 g / m² paper. Lightfast extra fine ink.
Collection of humanoid robots.
ZEICHNUNG
XVIII
Hörst du das Neue Herr,
dröhnen und beben?
Kommen Verkündiger,
die es erheben.Zwar ist kein Hören heil
in dem Durchtobtsein,
doch der Maschinenteil
will jetzt gelobt sein.Sieh, die Maschine:
wie sie sich wälzt und rächt
und uns entstellt und schwächt.Hat sie aus uns auch Kraft,
sie, ohne Leidenschaft,
treibe und diene.
Rainer Maria Rilke
"Sie sind getriebene Geister im Takt von Null. Eins. Null. Null. Eins.
Es gibt keinen Willen, der sie verweilen lässt. Müßiggang können sie auf Knopfdruck buchstabieren. Ihr
Moment wird seziert und nicht genossen."
Nils Müller, Schriftsteller, 2020
Tusche auf 300 g / m² Papier. Lichtbeständige extra feine Tusche.
NETZWERK
open series
MATERIAL: ink on paper
FORMAT: 40 x 30 cm
YEAR: 2020
offene Serie
MATERIAL: Tusche auf Papier
FORMAT: 40 x 30 cm
JAHR: 2020